Technischer Redakteur (m/w/d) – Engineering & Dokumentation

Deine Aufgaben 

• Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Dokumentationen für komplexe Produkte und Systeme im Industriekontext
• Zusammenarbeit mit Fachabteilungen zur Erfassung technischer Inhalte und deren zielgruppengerechter Aufbereitung
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien in der technischen Kommunikation (z. B. DIN EN 82079)
• Nutzung moderner Tools zur strukturierten Dokumentation (z. B. XML-basierte Redaktionssysteme)
• Mitwirkung an der kontinuierlichen Verbesserung der Dokumentationsprozesse und -standards

Das bringst du mit 

• Abgeschlossenes technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation mit Weiterbildung im Bereich technische Redaktion
• 2-3 Jahre Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im industriellen oder regulierten Umfeld
• Affinität für technische Zusammenhänge und die Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und verständlich zu vermitteln
• Sicherer Umgang mit Redaktions- und Grafiktools sowie Grundkenntnisse in Normen und Richtlinien der technischen Kommunikation
• Selbstständige, strukturierte und qualitätsbewusste Arbeitsweise sowie kommunikative Stärke in der Zusammenarbeit mit Fachbereichen
• Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

Das bieten wir Dir

• Abwechslungsreiche Projekte bei renommierten Industrieunternehmen
• Individuelle Förderung und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Work-Life-Balance (u. a. Home Office, Events)
• Betriebliche Altersvorsorge
• Zahlreiche Mitarbeiterrabatte

Deine Entwicklungsperspektiven

Wir möchten mit Dir langfristig zusammenarbeiten! Unser erstes Ziel ist daher Dein Erfolg – damit Du die vielfältigen Möglichkeiten, die wir zu bieten haben, ergreifen kannst. Mit der Zeit kannst Du in andere Tätigkeitsbereiche wechseln oder auch intern, z.B. in Teamleiterpositionen, aufsteigen. Bei Interesse bieten wir Dir auch gerne Stellen in unseren europäischen Tochtergesellschaften an.

#LI-LS2